Kirurgia, ebakuazio edo landa-ospitaleek kilometro asko geratuko ziren atzealdean, eta dibisioko garbiketa-estazioek ez zuten inoiz bizia salbatzeko larrialdiko kirurgia eskaintzeko xedea.Armadaren unitate mediko handiek ezin zutenez beren eginkizun tradizionala hartu lehen lerroko borroka-unitateei laguntzeko, ebakuazio-katea eten egin zen une kritiko batean.Behin-behineko irtenbideren bat azkar aurkitu behar izan zen lehen lerroen atzean zuzenean zauritu larriei beharrezko kirurgia-zerbitzuak eta arreta emateko.Bestela, zauritutako soldadu asko hilko lirateke aurrealdean bizia salbatzeko ebakuntzarik ez izateagatik edo oihaneko bide luze eta neketsuaren ondorioz, aurrealdeko garbiketa-estazioetatik hurbilen dagoen kirurgia-unitateraino, zirujau trebeekin eta ondoan kokatuta. Interbentzio kirurgiko azkarra eta bizia salbatzeko borrokan, ospitale eramangarria bere langileek mugitu zezakeen infanteriarekin egoteko fluido operazioetan.
Argitalpenaren ordua: 2021-24-24